There is no translation. Umchina is an abbreviation of “my mom’s friend’s son.” It refers to a child who is seen by adults as being exemplary or perfect and thus making other mom’s jealous.
If you choose to subscribe to a service through one of our links, our work is sometimes (not always) compensated by an affiliate commission. This allows us to keep working on making our service better.
The son of your mother’s friend.
This isn’t a word, but rather a casual abridgement of a combination of words 엄마, 친구 and 아들.
There is no translation. Umchina is an abbreviation of “my mom’s friend’s son.” It refers to a child who is seen by adults as being exemplary or perfect and thus making other mom’s jealous.