PortugueseSer da bagaceiraTo come from the pile of rejects of sugarcane processing.
ser (verb) de (preposition) a (article) bagaceira (noun) - /seː/ or /seɣ/ /da ba.ɡaˈsej.ɾɐ/
​
To enjoy doing reprehensible things because of peer approval, either directly or indirectly (through laughter, for example).
2 thoughts on “Portuguese : Ser da bagaceira”
I’ve never heard the expression but the translation is non-sense. It is a literal translation of some expression that means something else.
If you choose to subscribe to a service through one of our links, our work is sometimes (not always) compensated by an affiliate commission. This allows us to keep working on making our service better.
I’ve never heard the expression but the translation is non-sense. It is a literal translation of some expression that means something else.
This makes no sense to me in pt_PT.