German SchadenfreudeDOES translate, but it's a verb in English.

Schadenfreude is often cited as a word borrowed from German with no English equivalent, but 'gloat', the verb, does mean to feel malignant satisfaction about some misfortune. I just thought that was interesting.