YaghanMahmilapinatapei / mahmilapinatapaiA look shared by two people, both wishing the other would initiate something but are unwilling or too nervous to begin.

Yaghan is a language found in Tierra del Fuego of Argentina. Mahmilapinatapei is considered one of the hardest words to translate. It also happens to be my favorite word. It's the look you share with someone you have reciprocated/mutual interest in. Edit: grammar