3 Interesting Words in Thai That Don't Translate - Does Not Translate

German 153 Swedish 90 English 54 Spanish 44 Chinese 37 Japanese 31 French 28 Hebrew 23 Russian 21 Finnish 19 Dutch 19 Polish 18 Arabic 17 Norwegian 17 Hindi 15 Italian 15 Turkish 14 Cebuano 14 Korean 12 Hungarian 11 Icelandic 9 Indonesian 9 Malagasy 9 Tagalog 8 Danish 7 Portuguese 7 Afrikaans 6 Greek 6 Mandarin 6 Bulgarian 6 Esperanto 5 Cantonese 5 Croatian 5 Czech 4 Serbo-Croatian 4 Irish 4

ยัง (yang)·Not yet. Simple, used constantly, but no one-word equivalent in English.

Thai By HeyKidItsDad

Go to the reddit thread

เกรงใจ grengjai·Feeling awkwardly obligated to do something for someone so they don't feel bad.

Thai By hoopla_hoopla

Go to the reddit thread

เข็ญใจ (kěn-jai)·To feel miserable/suffer mentally due to poverty.

Thai By taai_joeng

Go to the reddit thread

About -Beta: language learning - Privacy Policy

For another similar project, check out BuyItNowForLife.com - altona.studio