Dutch GezinThis means nuclear family, while 'familie' means extended family.

I don't know of any other language that distinguishes between these two forms of family. I think the word originally means 'travelling group'.