Wikipedia even has an article for it: http://en.wikipedia.org/wiki/Gezelligheid Example usage: Lets hope this thread will be gezellig! Yesterday was very gezellig! Drinking coffee with my friends is always so gezellig! EDIT: To add; Gezellig can also refer to things. "Your room looks gezellig!" In which context it refers to something looking cozey and sociable.