Argentine Spanish GauchadaThe action of doing a heartedly, friendly favour to someone you know.

A *gauchada* is a favour you do, with a good heart, to someone you know. It can be a borrow, a car ride, an errand, etc. Usually, you don't expect anything in return.