French Antilles CreoleCoutchaLit. the name of a crab that lives inside deep holes in the countryside - fig. someone who is from the countryside and (particularly) not at ease with new technologies and customs.

Example : -Can you help me install an app on my phone? -Ah, you're such a coutcha.