Chinese 缺心眼 and 心眼多Phrases based on the belief that the more holes your heart has, the more you are willing to think things through.